学院新闻

为落实“以学科建设为龙头”的战略部署，推动外国语言文学学科在跨学科融合中实现创新突破，携手擘画外语学科的崭新蓝图，学校外国语言文学学科以“交叉融合，共绘外语名校新篇章”为主题，于秋季学期首日召开了第二届外语学科大会。副校长、党委委员柴改英教授亲临会场并致辞和总结。党委委员、宣传部部长洪明，教育部高等学校英语专业教学指导分委员会副主任委员、资深教授洪岗，浙江文化“走出去”协同创新中心主任赵伐教授，《浙江外国语学院学报》常务副主编李建波教授，外语教育学学科带头人、外语教育研究中心主任、资深教授常俊跃，翻译学学科带头人、翻译与国际传播研究所所长、特聘教授黎昌抱，外国语言学及应用语言学学科带头人、中外话语语用研究院院长谢朝群教授和外国文学学科带头人潘家云教授，教育部高校外语教学指导委员会委员、俄语分委会副主任委员、特聘教授王松亭等参加会议。会议由英文学院院长邢富坤主持。

柴改英在致辞中强调，本次学科大会是一次凝聚共识、共谋发展的思想集结，也是一次面向未来、深化变革的集体行动。她对外语学科所取得的斐然成绩给予了高度肯定，特别赞扬了那些为学科发展倾尽全力、作出卓越贡献的学科领军人物和骨干力量。柴改英指出，在大家的共同努力下，外语学科奋力服务学校“三地”建设，积极投身新型国际关系建设，在赋能浙江开放强省智囊高地和国际文化教育交流重要阵地建设中发挥了重要作用。柴改英强调，在学科建设的过程中要主动思考，人工智能时代外语学科的价值所在。在学术研究服务社会服务方面要思考三个问题：一是新时代外语研究驾驭人工智能能做什么社会服务？二是人工智能时代外语学科如何做研究？三是人工智能时代外语学科如何赋能教师发展？她表示，本次会议主题紧扣学校“建设外语名校”的战略目标，也紧扣外语学科转型发展的方向“交叉融合”，希望各学科团队在机遇与挑战并存的时代，守正创新、融合发展、携手共进，为外语名校建设作出更大贡献。

外语教育学、翻译学、外国语言学及应用语言学、外国文学学科团队负责人总结了2025年上半年工作，并介绍了团队下一步工作计划。

会上，邢富坤围绕2024年度外语学科绩效评估及排名情况、学科建设绩效成果、2025年学科考核方式及建设任务以及学科未来的谋划等内容对学科建设工作进行汇报。

英文学院区域国别与商务英语系科研主管赵歆博士进行了科研管理经验的分享。

会上还举行了学术贡献先进个人和学术活动先进个人表彰仪式，对上一年度为学科团队建设夯实基础、为学科发展注入动力的教师予以表彰，并颁发奖状。

随后，4个学科方向选派的8位优秀论文作者在大会上作了精彩的优秀论文报告分享。他们凭借在各自研究领域的深耕细作，呈现出了最新的科研成果，其独到的学术见解与深刻的前瞻思考，开启了与会者对外语学科前沿热点问题的探索，引发了大家浓厚的兴趣与深度的思索。洪明、赵伐、王松亭和李建波分别针对外语教育学学科团队、翻译学学科团队、外国语言学及应用语言学学科团队和外国文学学科团队成员的报告进行了细致入微的精彩点评，为整场报告增添了不少熠熠生辉的亮点。

柴改英在总结中对本次大会给予高度评价。她指出，各位老师的学术分享犹如一场知识的盛宴，令人沉浸其中、倍感享受，而专家们的点评同样精准到位、精彩纷呈。她强调，学术研究需紧密贴合国家发展对外语研究的需求。具体而言，学者既要筑牢深厚的理论根基，以扎实的学识为学术探索提供坚实支撑；又要将理论研究与实际实践深度融合，使研究成果切实服务于社会发展；更要敏锐洞察外语研究的趋势走向，积极推动交叉融合。

外语学科全体大会后，外语教育学学科团队、外国语言学及应用语言学学科团队等分别召开分组会议。外语教育学团队成员分享论文进展与科研心得，团队专家进行专业的点评和精准的指导，为大家指明科研方向。外国语言学及应用语言学团队聚焦高层次项目申报和论文撰写发表，成员交流碰撞，激发灵感，孕育合作契机。

外语学科大会于每年秋季学期首日举办，不仅是对过去一年学科建设成果的总结与展示，更是对未来学科发展方向与规划的明确与指引。通过大会的召开，可以加强各学院、各学科团队之间的交流与合作，促进学科间的相互学习与借鉴，提升整体学科水平和科研创新能力。同时，大会的举办也是对学科团队和科研人员辛勤付出的认可与表彰，激发大家的工作热情和创造力，进一步推动学科建设与科研工作的蓬勃发展。希望以此次大会为契机，进一步统一思想、凝聚力量，携手推动外语学科朝着组织化、系统化、专业化的方向发展，为达成外语名校的建设目标贡献智慧和力量。

本次会议由校学科办、科研处主办，英文学院、东语学院、西语学院和应外学院联合承办。校研工部、教务处、人事处、学科办、科研处等职能部门负责人，四个外语类学院党政班子成员，外语教育学学科团队、翻译学学科团队、外国语言学及应用语言学学科团队、外国文学学科团队成员，以及其他与外国语言文学相关学科的成员等120余人参加会议。