![](/__local/6/1F/A1/AD0E168212040A5D91FC84B23E7_51DB78FA_8B6D6.jpg)
丁欣如:上海外国语大学博士,曾赴美国明德大学蒙特雷国际研究院高级翻译学院进修访学。连续多年指导学生在大区级、省级口笔译大赛中获奖,并获优秀指导教师奖。荣获校“教坛新秀”奖,八年获评学生“最喜爱老师”。
研究方向:口译理论与实践、影视翻译、话语语用。
研究成果:目前,参与国社科项目2项,主持省哲社项目一项,负责省级教改一项、省级一流课程《交替传译》课程建设,主持校级项目若干。发表学术论文数篇。口笔译实践经验丰富,为各类会议提供同声传译、交替传译服务逾百场,服务对象包括共青团中央、国际藤球联合会、亚奥理事会、浙江省卫生厅、浙江省商务厅、浙江省农业厅等各级政府机关与各类企业。目前已出版译著8部。