学生工作

跨文化交际时光

第十一期

Rap:Music Bonds the World

11月21日午后，英文学院“理解当代中国 知行活力浙江”跨文化交际时光活动第十一期如期举行。此次活动以“Rap: Music Bonds the World”为主题，由来自24级翻译专业的孙叶豪、吕东尔和汤玺豪同学共同主持。他们向来自哈萨克斯坦、巴基斯坦、美国等多个国家的留学生与英文学院的师生们展示了各自眼中的Rap文化，引领大家穿梭于不同风格的音乐旋律之间，感受各路歌手的独特魅力。

孙叶豪首先介绍了Rap文化的发展历史及其如今风靡全球的趋势。随后，吕东尔播放了当下热门的Rap歌曲，分享了自己的感悟，他刨析了歌词中蕴藏着的作者对于梦想的追求、现实的批判以及仍对生活的热爱的情感表达。

在介绍国外的说唱大咖的同时，汤玺豪还提及国内目前热度较高的说唱歌手马思唯，以及其经典曲目《崂山道士》汤玺豪提到，马思唯在创作时巧妙地将80年代出品的聊斋动画片的曲调和念白融入到歌曲中，并嵌入古诗词，赋予了歌曲浓厚的中国特色，这种创新手法令在场的同学们赞叹不已。

现场的同学们纷纷提出自己喜欢的Rap 音乐，并开始播放提到的歌曲，同学们还会一起齐声高歌，在这个充满热情的空间里，大家因对Rap的共同热爱而相聚，随着音符而律动，共同感受着嘻哈文化的独特魅力。

活动体会

在本次活动中，我有幸见证了24级的学弟们作为主讲人的风采。尽管大家是初次会面，但这并未影响他们传递的热情与努力。和大家围坐在一起收听rap歌曲对我而言是种新奇的体验，通过音乐话题，与留学生Zeynep之间的对话让我感到轻松和愉快。这期活动无疑为我提供了一次宝贵的跨文化交流经历。我衷心希望，在以后的活动中，能够有更丰富多彩的主题呈现，让我们在交流中不断成长。

22英师5班 潘锦

通过这次的说唱文化交流活动，我深深感受到了说唱艺术的魅力。它不仅仅是一种音乐形式，更是一种表达自我、释放情感的方式。通过主讲人分享歌曲时的介绍，我了解到每首rap歌曲、每个歌曲作者的背后都蕴藏着一段故事，这些故事在乐曲声中被赋予了生命，让我沉迷其中。Rap这种独特的音乐文化强调个性与创造力，让我学会了如何用更加自信、积极的态度去面对生活中的挑战。我想，这种新颖的音乐形式也许还可以同中国传统文化相结合，形成全新的文化体验。在将来，这也许会成为我们弘扬中国文化、增强文化自信的崭新路径。

24英师1班 曹妤颉