学生工作

解码Z世代情绪：

英文学院跨文化交际活动

火热进行

近日，浙江外国语学院英文学院第二十期跨文化交际活动在温馨的“小石光”空间成功举办。本期活动以“从‘热梗’到‘共鸣’——解码短视频里的Z世代情绪”为主题，25级商务英语1班翁梓怡同学主讲，吸引了众多国际友人与英文学院学子热情参与，现场互动频繁，气氛热烈。

活动伊始，翁梓怡首先厘清了“梗”字的源流——这个在网络时代被广泛使用的词，实为相声术语“哏”的误传，本意为笑料或伏笔。从传统曲艺到网络文化，“梗”的演变本身就是一个生动的文化传播案例。

“全球热梗的跨文化传播，正是‘同声相应’在数字时代的生动体现。”翁梓怡指出，短视频平台上的热梗不仅是娱乐产物，更是Z世代情绪的集中表达与跨文化沟通的特殊桥梁。 

通过分析多个国内外短视频平台的热门内容，主讲人带领观众深入解读了Z世代通过“玩梗”所表达的孤独感、身份焦虑、社会压力以及他们对归属感的渴望。

“当我们刷到同一个梗会心一笑时，我们寻找的不仅是笑点，更是情绪上的共鸣。”翁梓怡的分享引发了在场同学的深入思考。

活动中，来自不同国家的国际友人与中国同学展开了多轮互动交流。大家分享了各自文化中的“热梗”，讨论了短视频如何成为全球年轻人情感表达的共通语言。尽管文化背景各异，但对幽默的感知和对情感的共鸣却跨越了国界。

一位国际友人表示：“通过今天对‘梗’的解读，我不仅了解了中国年轻人的表达方式，也更懂得如何与他们建立更深层次的连接。”

本期活动在轻松愉快的氛围中圆满结束，但关于跨文化交际的思考仍在继续。英文学院跨文化交际系列活动致力于搭建多元文化对话平台，促进不同背景学子的深度交流。

从“热梗”到“共鸣”，我们看到了数字时代下年轻一代情感表达的新形态，也见证了跨文化理解如何在这些微小的共鸣瞬间悄然生长。

本学期跨文化交际活动暂时告一段落，期待下学期与同学们再见！