每年的农历十二月初八是中国传统“腊八节”，在我国有“小孩小孩你别馋，过了腊八就是年”之说，过腊八意味着拉开了过年的序幕。每到腊八节，家家户户都忙着剥蒜制醋，吃腊八面腊八粥。1月18日，我院组织志愿者参与石马社区“祝福迎回家·祝事事粥全”腊八节送祝福活动，带领社区居民书写英文春联，在多元文化氛围中共同感受社区浓厚的节日氛围。

写春联是中国传统文化中的一种活动，人们会选择吉祥的词句，用墨水抄录于红纸之上以表达祝福与美好的期盼。这次活动不仅有“阖家欢乐纳千祥，和顺门第增百福”“金龙献瑞苏千里，绿柳迎春乐万家”等传统对联，还特别加入了英文元素，志愿者和社区的孩子共同执笔写下了“Eat well sleep well have fun day by day;Study hard work hard make more money and more”等对联。英文对联是对中国传统对联的创新，是一种跨文化交流的艺术形式，是连结不同文化、增进文化认识和理解的纽带。通过欣赏和创作对联，在场人员不仅体验到了文字语言的美妙与乐趣，也感受到了中国的年味儿！

同学们在此次志愿活动中收获颇丰，深刻体会到了传统文化的独特魅力，也是第一次用外语和中国传统文化相结合的方式收获和分享新年的快乐。大家近距离感受到社区活动对增进邻里关系和亲子关系的作用。这样富有“年味”的社区活动让当地居民感受到了节日的温馨和快乐，增强了他们对中国文化的自信心和自豪感。