学术科研

7月6日，伦敦大学学院（UCL）应用语言学教授、国际著名期刊《System》主编Jim McKinley教授应邀为浙外师生带来了一场题为“Publishing in International Journals: Perspectives from System”（如何在国际期刊发表论文：以System期刊为例）的精彩讲座，北京大学外国语学院及应用语言学研究所所长、常聘副教授、博导胡旭辉主持。讲座吸引了来自世界各地的学者、教师和研究生积极参与。此次讲座既是学校70周年校庆百场学术活动之一，也是“博雅国际” SSCI期刊主编系列讲座之一。

McKinley结合自己二十余年的研究与编辑经验，深入浅出地讲解了《System》期刊的选稿标准、审稿流程和常见退稿原因。他特别指出，《System》作为应用语言学领域的旗舰期刊之一，近年来年投稿量持续上升，2025年上半年已突破1500篇，拒稿率高达80%以上。他强调，文章能否通过初审，很大程度上取决于三个核心标准：创新性、重要性与严谨性。

为了帮助听众更好地理解期刊审稿背后的机制，McKinley结合实例，详细分析了一篇获得2025年“System早期职业研究者奖”提名的优秀论文，展示其在选题新颖性、理论与方法契合度、教学实践价值等方面的亮点。他特别强调，在投稿中切忌方法论模糊、选题脱离语言教学实际、或未能阐明对国际学术界的贡献。他鼓励作者在给编辑的投稿信中简明扼要地说明文章的研究问题、理论框架、期刊契合度以及研究创新。

在讲座过程中他还穿插了多轮互动，包括使用Menti进行的即时测验与词云投票，让参会者就“System投稿关键词”“拒稿主要原因”等话题积极发表看法。其中，“方法论不清”与“选题不符期刊范围”成为大家认为最常见的退稿因素。

在答疑环节，McKinley耐心回应了来自英国布里斯托大学、中国上海对外经贸大学等高校教师和学生的提问，话题涵盖翻译研究是否适合《System》、心理学视角的研究如何呈现教学价值、AI对TESOL教师专业身份的挑战与应对等。

讲座最后，McKinley鼓励大家积极参与期刊审稿工作，将审稿视为专业成长的一部分，并推荐初入门的研究者尝试近似重复研究作为入手路径之一。他还特别向答题获胜者赠送了“一对一投稿反馈”大奖，体现了其作为编辑的亲和与专业。

据悉，本次讲座为“语言教育国际期刊主编系列讲座”的首场。系列讲座第二场将于7月8日举行，届时《Language Teaching》主编、知名语言研究学者Graeme Porte教授将围绕“重复研究的价值与发表路径”展开分享。