党群工作

11月13日，英文学院翻译系学生党支部成功举行以“薪火传初心，老教师领学促奋进”为主题的党日活动，特邀学校退休教师高原青老师担任主讲嘉宾，以其丰富的人生经历和奋斗故事，为在场师生带来一场深刻而生动的思想洗礼。

高原青以“机遇与奋斗”为主线，深情回顾了自己从工农兵学员成长为一名优秀翻译和教育者的不平凡历程。高原青强调，正是那段艰苦而充实的岁月，塑造了她坚韧不拔、勇于担当的品格。她鼓励青年学子要在学习之余培养个人的兴趣爱好，拓展课外活动，在学习和生活中培养综合能力。

在谈到翻译工作时，高原青以亲身经历阐释了“翻译不仅是语言的转换，更是文化的桥梁”这一深刻理念。她分享了在设计院参与国际项目谈判时的故事，强调了语言能力、应变能力和跨文化沟通能力的重要性。她指出，真正的翻译不仅要准确传达信息，更要通过肢体语言、表情和态度传递信任与信心，成为沟通的“润滑剂”和“助推器”。

此外，高原青还结合自己在澳大利亚的工作经历，讲述了如何通过语言优势和社交能力在异国他乡打开局面、服务社群。高原青语言幽默、情感真挚，她的故事深深打动了在场的每一位师生。

本次党日活动以“身边人讲身边事”的形式，增强了教育实效，为英文学院青年党员展开了一堂生动的“思政大课”。希望同学们不忘初心，牢记使命，运用专业本领讲好中国故事，在新征程上书写青春华章。