学院新闻

5月27日，英文学院与上海一者科技有限公司联合开展了一场以“人工智能赋能翻译实践”为主题的翻译技术课程联教联研活动。此次活动由院长邢富坤主讲翻译技术基本原理与应用策略，由上海一者科技公司产品经理肖雯老师主讲YiCAT翻译平台的具体功能和使用方法，旨在推动教学内容与行业实践的深度融合，提升学生的专业能力与技术素养。

课前，双方就课程设计与教学内容进行了充分沟通与研讨，确保教学内容契合学生需求与行业发展。课程取得了良好教学效果，受到师生广泛好评。此次联教联研活动不仅为学生提供了直接接触一线行业的宝贵机会，消除了技术的神秘感、恐惧感，同时也对贯通学校与行业联系，务实有效推动校企联合人才培养具有重要示范意义。

上海一者科技有限公司是一家深耕于语言技术的高科技公司，其在多语言数据资源、翻译技术平台、人工智能赋能语言教学等领域具有雄厚的研发基础和丰富的实践经验。未来双方将以复合型外语人才培养为目标，进一步加强合作交流，为创新教学模式，升级课程建设，提高外语人才培养质量提供支持。